Battlestar Galactica: Sezonul 4 Episodul 4 Online Subtitrat in Romana
Nume Episod: Viteza de desprindere
Convingerile lui Baltar stârnesc o controversă pentru fidelii celor 12 Lorzi din Kobol, iar moartea unui membru al echipajului mâhnește coloniștii.
S4 - Ep1Cel care crede în mine Apr. 04, 2008
S4 - Ep2Şase de un fel Apr. 11, 2008
S4 - Ep3Legăturile care unesc Apr. 18, 2008
S4 - Ep4Viteza de desprindere Apr. 25, 2008
S4 - Ep5Calea mai puţin bătătorită May. 02, 2008
S4 - Ep6Credinţă May. 09, 2008
S4 - Ep7Ghici cine vine la cină? May. 16, 2008
S4 - Ep8Sine Qua Non May. 30, 2008
S4 - Ep9Nodul Jun. 06, 2008
S4 - Ep10Revelaţii Jun. 13, 2008
S4 - Ep11Uneori o noţiune minunată Jan. 16, 2009
S4 - Ep12Sufletul meu tulburat Jan. 23, 2009
S4 - Ep13Jurământul Jan. 30, 2009
S4 - Ep14Sânge în balanţă Feb. 06, 2009
S4 - Ep15Fără cale de scăpare Feb. 13, 2009
S4 - Ep16Punctul mort Feb. 20, 2009
S4 - Ep17Cineva care să vegheze asupra mea Feb. 27, 2009
S4 - Ep18O insulă într-un fluviu de stele Mar. 06, 2009
S4 - Ep19Zorile, Partea 1 Mar. 13, 2009
S4 - Ep20Zorile, Partea 2 Mar. 20, 2009